I guess I am prepared to concede that point. I would personally prefer no addition of text at all, but in terms of the necessity argument, there is no logical way I can debate against that kind of reasoning. And my personal preferences alone should not dictate whether or not something is indeed necessary or not.
Though I would propose that the text be limited to a certain number of characters, no more than ten or fifteen, as I don’t see pronouns needing any more than that. Though I will say, that if indeed it is a free text field, that it would likely be used for many other things other than its intended purpose. ((Which isn’t a bad thing)).
I may also even grow to appreciate the field. I think in my head, id worked it out to be more invasive than that.
Also, another suggestion would be some kind of way to prevent it from appearing as bright colors (That are different from the rest of the text. For example, a mod has purple, I’d rather not see luminous green in with that, as that would be a distraction), and I’d also suggest that there be a thing put in place to avoid animated text also.
((True to my word, I am always prepared to step back from an argument if proven wrong.))