Area
areal
Not to be confused with arial! :D
Oh, I really showed my illiteracy there. It’s aerial, not arial, unless we’re discussing the mermaid. areal means relating to an area.
The Little Mermaid (film) character is named “Ariel”
Arel (Riddle, Spanish)
Oh yeah, Arial is the font.
parel (pearl, Dutch)
I guess the path was area → areal → Arial (font) → Ariel (mermaid) → arel
Carel (a name)
cartel
Carte (cards, Italian)
Already said: Pedantle, aka Wordle Shiritori - #803 by jlt
Thank you.
Cárcel (prison, Spanish) 2 changes
Martel Sofia inventing words
Carrel
carpel
One of the individual female reproductive organs in a flower.
Carpe (carps in Italian, carp in french, seize (?) in Latin)
Already said
Thank you! I should start checking before sending every word.
Cárcel (now it works
)
Oh wait, it was fine also after “cartel”. I’m stupid.
Then let’s continue with the ancestor word, Latin carcer.
That’s the -carcer- in English incarcerate.
cancer
Concer
It doesn’t exist, it’s better if I’m out for a bit 
Concert
Nothing wrong with making mistakes! Better than only looking speculative plays up.
dancer.