Do it, just because it will annoy streamers who have OGS overlays >:)
I like the proposed look, but how about saving some space with buttons that drop down like on Lichess?
E.g:
-
Play
- Create a Game
- Tournaments
- Ladders
-
Study
- Learn to play Go
- Joseki
- Puzzles
- Other Go Resources
-
Community
- Forums
- Chat
- Leaderboards
- Groups
etc. You’d save a lot of horizontal space and be able to bring more links out from the Hamburger menu that a lot of people miss on desktop. The parent button can have a default link that takes you to the most obvious choice.