Hi @anoek, thanks for taking the time to reply. I managed to solve it in the end by reverse engineering what the site is doing, which is call the /api/v1/games/{gameId} endpoint and using the data provided there, although it has 90% of the stuff already from the socket.io interface.
On another note, I wanted to ask you who should I talk to about releasing my new game client to the world. I’ve put some 100 developement hours in it already and I had a good time writing it but I’m nearing the point where the motivation to continue will disappear if people aren’t actually using it. I am willing to pay and put it on Google Play Store, but I don’t want to upset anybody by doing so, since I’ll actually be using the server’s resources.
So, TL;DR: who should I talk to to obtain permission to release the client?
PS: this is what the app looks right now:
