I think adding this to the ‘Blocked’ system would be good. ie not even showing me those custom game offers.
The custom game offers can come and go very quickly. There is no time to check against a list manually. Also people can of course change their name so to be thorough I would have to check their profile number. Definitely no time for that.
Nb. See here for a list of who you have block and here for rough instructions.