Is 'gg' becoming a meaninless phrase?

No.
Politeness system differs by culture.
As example in China, players never wish a good game (after having played a few hundred real life games.) And they don’t say thank you or good bye when you leave a shop. Uses differ.

4 Likes