Here is the first batch of Martial epigrams. No time limit.
I, IX.
Bellus homo et magnus vis idem, Cotta, videri:
Sed qui bellus homo est, Cotta, pusillus homo est.
I, XVI.
Sunt bona, sunt quaedam mediocria, sunt mala plura
Quae legis hic: aliter non fit, Avite, liber.
I, XXVIII
Hesterno fetere mero qui credit Acerram,
Fallitur: in lucem semper Acerra bibit.
I, XXX.
Chirurgus fuerat, nunc est vispillo Diaulus.
Coepit quo poterat clinicus esse modo.
I, XXXII
Nōn amō tē, Sabidī, nec possum dīcere quārē:
Hoc tantum possum dīcere, nōn amō tē.
I also prepared some haiku by Matsuo Basho.
一.
行春や
鳥啼き魚の
目は泪
二.
古池や
蛙飛び込む
水の音
三.
物いへば
唇寒し
秋の風
四. (this is one of my favourite haiku, perhaps because it’s not so “gentle and softly peaceful”)
旅に病んで
夢は枯野を
かけ廻る
五. (this one is pretty famous in Japan)
五月雨を
あつめてはやし
最上川