That could be a contender. Rather than “pre-AI”, I think it might be more helpful to be able to say “outdated by AI” … because some pre-AI joseki still survive?
Another problem to be fixed is the standard tag “Joseki - Done”. It is trying to say that “this is a point in the sequence where the outcome is balanced and you could tenuki or play situational moves”.
It’s “Done” in the sense that you’ve completed a Joseki sequence, but often there are follow on sequences, so “Done” doesn’t seem right.