Option #2 (Darken dark theme gold):
Chat included to see the how dark theme would change overall
@Kosh I covered up the game result with a box, so no one will see it.
Option #3
On dark (note contrast ratio on the light box is only 1.8:1):
On light:
Because I’m a light theme user, these options are equivalent to me. So I defer to you dark theme users to decide what looks best!