I built a multiple-choice poll, and it seems to trigger another bug related to poll options.
I wasn’t able to reproduce this bug. I wonder if Gennan was having some local issues?
At any rate, a bug like this would probably need to go to the Discourse forums: https://meta.discourse.org/
I think I was the first voter at the time.
I cannot reproduce it either. Apparently others were able to vote and it shows fine now:
One thing to maybe consider is to avoid to edit a post with a poll in it, after publishing.
That post was edited and strange behavior the edit view is empty.