Just got reminded about BesoGo from here: Josekle Development - #178 by yebellz and I am a bit worried that the button design might put some potential new users off a bit as it seems a bit too oldschool.
From a quick glance it seems to be just some .svg icons? I am generally bad (and easily bored) at trying to comprehend and process someone else’s code, but if it was a matter of supplying .svg files, I would be happy to give it a shot at designing something probably still basic, but hopefully a bit more modern looking.