There must be an option for it somewhere but I can only find a list of other peoples games
Hello NoobishFun, and welcome to the forums.
If you want to create your own review this can be done from the right hand side slide out panel of any game - see picture:
You can access your past games from your profile.
If you want to see the basic AI review of you games these are done automatically after the game finishes unless you disabled the feature in the same panel (or in your settings).
Full AI reviews are unfortunately reserved only for site supporters as they are still quite computationally demanding.
If you would like for someone else to review your games feel free to ask here at the forums or maybe check out https://gokibitz.com/
And if I misunderstood completely about what you would like to achieve please do elaborate for me