I created a new notification app for macOS (formerly known as OSX) called OGS Notifications that lives in your status bar and notifies you when you have correspondance games waiting at OGS. It shows you your currently active games as well as any waiting notifications.
No more timed-out games!
You can get it here:
If you have any comments or wishes, just send me a message!