Zalba
A surname, eg. held by Spanish politician Pablo Zalba.
Doesn’t follow albaq (or Alban). Are you discounting albaq? It can be the Arabic for ‘bugs’, apparently, but not sure in what sense.
1 Like
Ah, my mistake.
Albano (Albanian, Spanish & Esperanto)
alzano (Italian, they raise)
calzano (they put on [shoes], Italian)
scalzano (they take off [their shoes])
Haven’t checked it, tbh, but I reckon … (maybe @_Sofiam can help?)
Edit: it’s kosher (Google says):
Privare delle scarpe e delle calze.
Scazzano (they screw up, Italian)
2 Likes
Is that dialect, @sofiam? Google detects language as Corsican, but gives the English as the same, “scazzano”. Odd.
It’s a conjugation of this. Borderline acceptable, but needed to get out probably
Edit: considering how it is translated (see here) it was probably too much, please excuse me
Bello! Ho capito! Questo non mi scazza.
Edit: di niente, cioè.
1 Like
It’s a tough one to follow for the game, mind.
scazzavo (Italian slang, I was f***ing up)
scazzato (Italian: bored, annoyed)
Hm, how will we get out of this? 
Since scazzaro is based on cazzo (cock), I would’ve thought “cock up” would be the best translation.
scozzato (which was shuffled, Italian)
1 Like
scozzarò I will shuffle
1 Like
No, it would be “scozzerò”.
Cozzato (collided)
1 Like
Ah, yes, thanks. It’s been a long time.
1 Like
Corzato, the 1,943,350th most common surname in the world.
(… and I thought it might mean ‘shortened’ in Italian.)
Forzato (Forced, Italian)