A friend once convinced me to play some Portuguese sci-fi strategy game online with him and I got a warning for innocently trying to name my spaceship “Galactica,” because the moderators thought I was going for an obscure sexual innuendo. I get you, @lysnew.
Maybe you could post in the Italian Group and compile a list of words that you believe have an undue classification so the devs can remove them from the filter.
Like you said, just changing the profanity setting isn’t the most efficient solution, even because the settings are not persistent. :/
Wow, you’re right! And it’s not an unusual name in Italy!