Just FYI:
On OS X with a German keyboard the menu toggle key is “^”, the circumflex, on the left side under the esc key.
(And it overrides the pre-defined key for Evernote, but in this case I can live with it :-))
So … I think we may need a table with corresponding keyboard shortcuts for different keyboard language layouts.
Greetings, Tom