@Feijoa and @GreenAsJade did some work a while back to have per-game board themes via a browser extension.
I don’t know if this included stone color, but it’s possible that can be built on to include stone themes too. The only thing that makes me think it wouldn’t be so easy is that stones are drawn on a canvas, so there might not be an element to attach custom css to…