Horizontal Scroll Bar showing under 'Active Games' list

[stone.defender]

@stone.defender

when window is narrow enough that circle diagram disappears:

because (1) is always stays too far at the right of the window, width of site always more wide than window and it causes (2) to always exist

by the way, this horizontal scroll bug still not fixed