Sorry, not for dummies… also more useful for German speakers (because the thesis is available for download) but here’s a pairing program and a summary: http://www.cgerlach.de/go/macmahon.html
Depends on the Minimum Group Size. If the minimum group size is ‘m’ then:
The minimum number of games you will get in one round will be m-1.
The maximum number of games you will get in one round will be 2(m-1).
For example: If the minimum group size is 5 then you have to get at least 4 games in each round by definition. However if there are 9 entrants then you would end up with 8 games/round as the group would be too small to split.
It seems I was wrong about the maximum number of games which makes your question even better. Now I’m just guessing that the maximum is 2m-1 but who knows.
I know NOTHING of these things (and I’m slightly dyscalculic also, so that’s my excuse ), but maybe @anoek and/or @matburt can/will explain a bit more.