lúkos (wolf) + ánthrōpos (man) => Ancient Greek lukánthrōpos => English lycanthrope … and then into New Latin lycanthropus.
Meanwhile we also have wer (man) + wulf (wolf) => Old English werwulf => English werewolf. Cool parallel.
Versipellis would probably be the pick though, as a non-Greek-speaking Roman.
Werewolf: versipellis / lycanthropus
Vampire: sanguivorus from English sanguivorous? Haematophāgus can also be made from English haematophagus. Maybe we can make a word like exātus (“he who comes out of the gloom”)?
Zombie: reptor from repto (move slowly)?
If someone who knows how to do it can split this off to its own Latin debate thread, I have a funny thing to post there - don’t want to derail this thread any further here.
So - back to the topic - can someone clarify exactly
which extra roles are being added
is there a better cheat-sheet than the above wikipedia page, etc?
From playing this live, I know that the rules can get a bit confusing as to who can do what when, and we’ve totally had people blunder stuff and inadvertently give stuff away on Day X rather than Day Y.
Will there be a proctor or referee of some sort that players can DM and make sure they’re within the bounds of their role?
I felt like it was hard enough with the few variables last time and no visual cues - the new rules seem to guarantee that the players will have no clue what’s going on by increasing the amount of chance and guesswork.