Not a bug, but a thing that has always bugged me, as it were 
The fact that not all settings are stored server-side. Specifically, the fact that every time I log in from a new browser, I have to go to Settings and turn the sounds off again. I love the web UI because I can always reach OGS from anywhere, but this niggles.